Ferie zimowe 2025 w Hotelu Liptakówka*** 20.01.25R-1/2.03.25R.
Każdy Nasz zimowy Gość rezerwując pobyt telefonicznie lub za pośrednictwem naszej strony www.liptakowka.com na minimum 5 noclegów otrzymuje:/ Every our Guest with telephone or by the use of online reservation on our website www.liptakowka.com receives:
*PRZEJAZD SKUTEREM ŚNIEŻNYM GRATIS LUB BUGGY (alternatywa w przypadku niepogody, tj. braku śniegu)/ SNOW MOBILE OR BUGGY RIDE (alternative in the absence of snow)
*Raz w tygodniu w każdy Piątek w Karczmie U Góroli Hotelu przygywa kapela góralska na żywo/ Once a week, every Friday live, regional music in U Góroli Tavern
*Warsztaty plastyczne w Środę dla najmłodszych raz w tygodniu/ Animations on Every Wednesday for youngest Guests 17.00-20.30/5.00pm-8.30p
Cena - w tygodniu:
310zł/doba/os.dorosła BB/1 dobę/1 night/adult BB
210zł/doba/dziecko BB/1 dobę/1 night/child BB
Cena - piątek, sobota:
330zł/doba/os.dorosła BB/1 dobę/1 night/adult BB
220zł/doba/dziecko BB/1 dobę/1 night/child BB
Powyższa cena pobytu zawiera/ Price includes:
*Noclegi w komfortowych pokojach Standard, Lux lub Superior/ Nights in comfortable Standard or Lux, Superior rooms
*Śniadania w formie obfitego bufetu Weekendowe śniadania z lokalnymi produktami/ Buffet brekfasts/ Weekend breakfasts with local products
*Przejazd Skuterem Śnieżnym lub Buggy (alternatywa w przypadku niepogody) z przewodnikiem (min.5 nocy pobytu)/ Snowmobile or Buggy Ride with Guide (alternative in the absence of snow of min. 5 nights of stay) https://wypozyczalniaskuterowsnieznych.pl/
*Raz w tygodniu w każdy Piątek w Karczmie U Góroli Hotelu przygywać będzie kapela góralska na żywo / Once a week, every Friday live, regional music in U Góroli Tavern
*Warsztaty plastyczne w Środę dla najmłodszych raz w tygodniu/ Animations on Every Wednesday for youngest Guests 17.00-20.30/5.00pm-8.30pm
Dodatkowo do wykupienia/ Additionally to buy:
*Obiadokolacja serwowana /menu do wyboru spośród dwóch propozycji/deklaracja Gości przy śniadaniu 15.30-18.00 zupa, danie główne, deser, napój owocowy 75zł/os. dorosła, 65zł/dziecko 3-10 lat (serwowany)/ Served dinner 3.30pm -6.00 pm menu to choose from 2 soups / 2 main dishes/ 2 desserts/ fruit drink (served) 75pln/adult, 65pln/child declaration during breakfast
*Wyprawa skuterem śnieżnym z przewodnikiem (dwie osoby na skuterze)/ Snowmobile ride with guide https://wypozyczalniaskuterowsnieznych.pl/ 500zł -10% zniżki dla naszych Gości
*Kulig z ogniskiem: grzańcem i kiełbaską/ Slow Ride with bonfire: sausages and mulled wine 200 zł/os. dorosła, 150zł/dziecko
DODATKOWO W CENIE/ ADDITIONALLY IN PRICE...
*Spa Hotelu tj.: sauna sucha, sauna parowa, 2 wanny jacuzzi, codziennie w godzinach od 15:00 - 22:00/ Spa part: saunas and jacuzzis 3.00pm - 10.00pm
*Sala Fitness (Urządzenia marki LifeFitness)/ Fitness Centre (Equipment Life Fitness)
*nielimitowany wstęp do Sali Zabaw w budynku/ unlimited entry to Playground for children:
*Małpi Gaj/Monkey Grove
*Mini ścianka do wspinaczki(NOWOŚĆ)// Mini climbing cap
*Gry ścienne oraz plansze do zabawy (NOWOŚĆ)/Wall games and boards
*Piłkarzyki (SALA REGIONALNA)/Table football (Regional Hall)
*Bilard (SALA REGIONALNA)/Billiard (Regional Hall)
*KONSOLA X-BOX (SALA REGIONALNA)/ X-Box (Regional Hall)
*Tv smart oraz część wypoczynkowa dla rodziców i dzieci(NOWOŚĆ))/Smart Tv and lounge area for Parents
*Internet światłowodowy na terenie całego obiektu/Internet
*Narciarnia /Use of Ski-room
*Parking monitorowany całodobowo oraz opłata klimatyczna/ Monitored parking, tourist tax
RABATY/ DISCOUNTS:
*5% w Parku Wodnym Bania / 10% discount to Thermal Pools Bania
*5% w Szkółce Narciarskiej Stok/ 5% discount to Ski School Stok
*10% w Wypożyczalni Skuterów śnieżnych Liptakówka/ 10% to Liptakowka Snow Mobile Rental Liptakowka https://wypozyczalniaskuterowsnieznych.pl/
*5% w Wypożyczalni Sprzętu Waluś/ 10% discount in Ski Rental Waluś
*Doba hotelowa zaczyna się o godzinie 15.00 kończy o godzinie 11.00/ Hotel night starts at 3pm, ends at 11 am
