Willa Poranek znajduje się w zacisznej uliczce, 300 m od centrum, nieopodal są 3 wyciągi orczykowe o różnym stopniu trudności, polecane dla dzieci oraz początkujących dorosłych. Do wyciągu na Szrenicę jest około 1500 m., do trasy dla narciarzy biegowych około 2 000m (początek trasy do Jakuszyc).
Zapraszamy wszelkich miłośników sportów zimowych w tym rodziny, grupy znajomych do wspólnego szosowania.
